山頂老襯亭的故事
老襯亭,原名鮑寧亭,係香港島扯旗山同歌賦山之間嘅爐峰峽上,一個已經唔係度嘅建築物。有唔少遊客甚至香港人本身,都會誤會咗老襯亭係凌霄閣側邊,由獅子會捐款興建嘅中式觀景亭獅子亭。其實佢係凌霄閣嘅前身,亦曾經係山頂纜車嘅終點站。
「老襯」喺廣東話入面指蠢人。有人話,爬上山頂只為睇風景係傻瓜行為,所以稱為「老襯」;另一種說法係源於當時俗語,話「香港地老襯死唔曬」,所以喺亭入面俯瞰太平山下,可以見到唔少老襯咁話。
第一代老襯亭於20世紀初已經建好,只係一個觀景亭,原名叫鮑寧亭,佢喺香港日治時期被毀。
到咗1950年代由香港大酒店建成嘅建築物,當時作為山頂纜車嘅山頂站,仍被俗稱為老襯亭,算係第二代建築,佢1955年開放,並於1969年拆卸。
![](https://substackcdn.com/image/fetch/w_474,c_limit,f_auto,q_auto:good,fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2F9451dc67-b3a0-44e2-882c-1c84838cfc68_600x386.jpeg)
![](https://substackcdn.com/image/fetch/w_474,c_limit,f_auto,q_auto:good,fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2F0e0b8b81-4f54-4138-a3c9-c77bbfeeff0e_1024x773.jpeg)
![](https://substackcdn.com/image/fetch/w_474,c_limit,f_auto,q_auto:good,fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2Fe0bc7484-c016-41a5-8f81-181aec0e71c1_619x463.jpeg)
![](https://substackcdn.com/image/fetch/w_474,c_limit,f_auto,q_auto:good,fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2F563cac88-a47b-4e6d-a76f-6098018a897b_1752x1404.jpeg)
![](https://substackcdn.com/image/fetch/w_474,c_limit,f_auto,q_auto:good,fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2Fb446680d-7c8c-4da0-8e30-3ac61188de7e_1192x1368.jpeg)
![](https://substackcdn.com/image/fetch/w_474,c_limit,f_auto,q_auto:good,fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2Feba3c8ec-e151-4438-b6b4-2e4a481e30a5_1920x1125.jpeg)
去到1972年,建築物又重建成為上一代嘅「爐峰塔」,佢頂層設有西餐廳,餐廳下層喺咖啡室,而最底層係中菜餐廳。根據建築師鍾華楠先生嘅講法,爐峰塔嘅外型係仿照古城門同城樓,因為同樣可以監察海陸空交通。
嚟到1992年,香港上海大酒店重…
Keep reading with a 7-day free trial
Subscribe to 說好香港故事囉 😎 to keep reading this post and get 7 days of free access to the full post archives.