譚炳文嘅聲音，已成為香港流行文化歷史不可取代嘅一部分，穿越時空同歲月，每次從一啲舊歌曲、舊影視作品聽到譚炳文嘅聲音，彷彿帶領我哋返到充滿情懷嘅昔日香港，但就似《舊歡如夢》歌詞中唱到嘅一句「只有嘆息舊歡似夢、早經消散莫再尋」，一切都已經成為過去。