說好香港故事囉 😎
說好香港故事囉 😎
「嘩啦嘩啦」的故事
2
0:00
-8:58

「嘩啦嘩啦」的故事

你聽過「嘩啦嘩啦」這個名字嗎?它不是什麼鳥叫聲,也不是什麼樂器的聲音,而是一種曾經在香港維多利亞港內穿梭的小型電船。
2

歡迎大家訂閱以收聽聲音版故事、獲取足本的故事內容,永不錯過任何更新!

「嘩啦嘩啦在繁忙的港九之間穿梭,特別是在夜間運送報紙,「嘩啦嘩啦」獨特的聲響和存在,深深印在老一輩香港人的記憶中。本文將從不同角度帶你走進「嘩啦嘩啦」的歷史,讓大家重新認識這段被遺忘的香港交通故事。

名稱來源及基本構造

「嘩啦嘩啦」這個名字來源於其引擎運行時與推進器拍打水面時所發出的聲音。早期,本地人就這樣稱呼這些電船。「嘩啦嘩啦」是一種以引擎驅動的電船,主要在維多利亞港內穿梭,是連接香港島與九龍半島的主要海上交通工具,也有人稱其為「電船仔」或「水上的士」。

「嘩啦嘩啦」的船身主要由木材製成,船體沒有甲板,通常長約六米,配有簡單的座位供乘客使用。其引擎馬力僅有幾十匹,隨著技術進步,到1960年代,「嘩啦嘩啦」的引擎逐漸改用更先進的柴油引擎。

早期的「嘩啦嘩啦」每艘可乘坐24人,除去船長和兩名水手的位置,實際上可搭載21名乘客。隨著需求增加,後來最大的「嘩啦嘩啦」可以載到60多人,船頭會標註「67人」,即海事處認可的載客人數。

航速與航行範圍

「嘩啦嘩啦」的航速相對較慢,大約每小時7至11公里,只能在內港(一等航區)內航行,因為它們沒有甲板,如果風浪過大,乘客可能會受到影響。因此,這些船主要在維多利亞港內運行。

在日佔時期,許多「嘩啦嘩啦」被徵用來運輸物資。戰爭結束後,這些船多數損毀,需重新建造。戰後,「嘩啦嘩啦」恢復了作為市民日常交通工具的角色。在五六十年代,當美軍軍艦停泊在香港時,「嘩啦嘩啦」負責接載美國軍人上岸,使香港顯得更加繁華。

在全盛時期,「嘩啦嘩啦」的票價有所變化。1960年8月2日,港九電船同業商會慶祝成立六周年時,當時每程的收費為五毫到一元之間。但到七十年代,票價已上升至約一元五毫。如果遇到颱風等惡劣天氣,收費可能會再次提高。

在19世紀後期,香港島與九龍半島之間的海上交通需求逐漸顯現。早於1870年代,小艇已開始接載居民過兩岸。到1875年,油麻地已有火船仔(即蒸汽動力小船)往返香港島,這些火船仔可以視為「嘩啦嘩啦」的前身。

到20世紀初,電船開始取代火船,並逐漸普及。隨著1914年共和電船有限公司成立及1920年的民力電船有限公司,「嘩啦嘩啦」成為維多利亞港內的主要海上交通工具。

1950年代至1960年代是「嘩啦嘩啦」的全盛時期,它在早晨和黃昏的繁忙時間集中提供渡海服務,白天其餘時間,也為停泊在海中心的遠洋船接載船員及乘客。

被海底隧道取代

在1972年海底隧道通車之前,市民如果要在渡輪停止服務的凌晨一點半至六點半之間橫渡維港,就要搭乘「嘩啦嘩啦」。特別是那些需要趕去新界上班但住在香港島的居民,他們會在清早搭「嘩啦嘩啦」去尖沙咀火車站趕火車。

另外,由於報館集中在香港島,每日印好的報紙也需要用「嘩啦嘩啦」運送到九龍及新界的各處。所以在高峰期來往港九的「嘩啦嘩啦」有超過200艘之多。

隨著1972年海底隧道通車,許多過海隧道巴士路線開始提供服務,市民過海不再需要依賴海上交通橫渡維多利亞港。「嘩啦嘩啦」在深夜渡海的作用很快被過海隧道巴士取代。到1980年,地鐵荃灣線過海段通車後,海上交通橫渡維多利亞港的客運角色已被巴士和鐵路取代,「嘩啦嘩啦」的服務開始式微。

另外,貨櫃碼頭的建立對「嘩啦嘩啦」影響尤為明顯。隨著貨櫃運輸普及,大部分外洋船隻都改為貨櫃船,停留時間縮短,船員與工人往來減少,使得「嘩啦嘩啦」的需求大幅減少。再加上維港大規模填海工程,導致航道收窄,也影響了「嘩啦嘩啦」這些小型船隻的航行安全。

「嘩啦嘩啦」的航行範圍有所局限。因為這些電船沒有甲板,當風浪過大時,乘客可能會受到影響,所以它們只能在內港航行。相比起速度更快、航行範圍更廣的小輪,「嘩啦嘩啦」的局限性逐漸顯現。

到1990年代,「嘩啦嘩啦」的數量已大幅減少至約90艘,隨著更現代化的交通工具出現,這些小電船也逐漸退出了歷史舞台。

文化意義與遺產

以前在維港兩岸的那些公眾碼頭,如香港公眾碼頭和九龍公眾碼頭,設有專門用來招攬客人的電船亭,這些電船亭就是電船公司的營業點。五十年代電話未普及,電船亭是船公司必需的營業點。亭內有無線電,方便調動海中的船隻前往碼頭。隨著電話越來越普及,乘客不再需要去電船亭買票,而是改用電話預約,電船亭便逐漸失去了它原本的價值。

在報業發展過程中,「嘩啦嘩啦」扮演了非常重要的角色。當時報館集中在香港島,報紙在凌晨印刷完畢後,需迅速送到九龍及新界的報攤。在這個過程中,「嘩啦嘩啦」成為了運送報紙的主要工具。清晨四至五點,幾乎所有電船都會被徵用來運送報紙,從中環香港公眾碼頭運至尖沙咀,然後分送至九龍及新界各地。可以說,「嘩啦嘩啦」是當時報業繁榮發展不可或缺的幕後功臣。

「嘩啦嘩啦」這種電船不僅僅是交通工具,還是香港歷史和文化的一部分。它們見證了香港從殖民地時期到現代化城市的發展過程。隨著時間的推移,或許新一代的香港人對「嘩啦嘩啦」的記憶逐漸模糊,但當我們再次回顧「嘩啦嘩啦」時,仍然可以感受到昔日香港在那段歷史中的聲音與情懷。

撰文:灼桃


Source
船隻的發展
避風塘重現「嘩啦嘩啦」 遊覽水上天后廟

Share 說好香港故事囉 😎

Discussion about this podcast

說好香港故事囉 😎
說好香港故事囉 😎
昔日香港故事,唔止關乎過去,更將塑造我哋未來。歡迎成為付費會員,收聽更多足本香港故事,您嘅鼓勵係我做內容最大動力 🙏🏻😊